TV series, Último capítulo/Last chapter

Capítulo 9 / Chapter 9

Ramón y Cajal: Historia de una voluntad – Capítulo 9: Muerte de Cajal.

Última etapa de la vida del médico. Corren los primeros años del siglo XX: Ramón y Cajal es el sabio español más prestigioso dentro y fuera de nuestras fronteras. A pesar de todo lleva una vida modesta, dedicada intensamente a su labor científica y a su afición, la observación astrológica, para lo cual compra un telescopio a costa de los ahorros de Silveria. Concesión del Premio Nobel en 1906 y actos en la Academia Sueca de entrega de los Premios, discursos y banquete con asistencia de los monarcas suecos. Continuación de las clases en la Universidad de Madrid, muerte de su esposa y aislamiento en sus últimos años a causa de la sordera. Ochenta aniversario de Cajal. Homenaje estudiantil al viejo profesor. Muerte del ilustre científico.

Ramón y Cajal: The story of a will – Chapter 9: Cajal death.

Last stage of the doctor's life. They are at the early years of the twentieth century: Ramón y Cajal is the most prestigious Spanish sage within and outside the Spain's borders. Still leads a modest life, intensely devoted to his scientific work and his hobby, astrological observation, for which he buys a telescope at the expense of Silveria's savings. Nobel Prize in 1906 and he acts at the Swedish Academy Awards, speeches and banquet attended by the Swedish monarchs. Continuation of lessons at the University of Madrid, death of his wife and his isolation in recent years because of deafness. Eighty anniversary of Cajal. Tribute of the students to the old teacher. Death of the illustrious scientist.