Premio Nobel de Medicina en 1906

The Nobel Prize in Physiology or Medicine 1906

Aquí les indico el enlace a la página web del Premio Nobel donde aparece la dedicatoria a D. Santiago Ramón y Cajal, y podrán encontrar una pequeña biografía de él (en inglés).

Here I point the link to the Nobel Prize website where appears Mr. Santiago Ramon y Cajal, and you will find a short biography of him (in English).

Nobel Prize webpage

Traducción al español (translation to Spanish)

Santiago Ramón y Cajal nació el 1 de mayo de 1852, en Petilla de Aragón, España. De niño fue aprendiz de barbero primero y luego de un zapatero. Él mismo quiso ser artista - su don de dibujo es evidente en sus obras publicadas. Su padre, sin embargo, que era profesor de Anatomía Aplicada en la Universidad de Zaragoza, lo convenció para estudiar medicina, cosa que hizo, principalmente bajo la dirección del mismo. (Más tarde, hizo dibujos para un atlas de anatomía que su padre estaba preparando, pero que nunca fue publicado.)

En 1873 obtuvo su Licenciatura en Medicina en Zaragoza y sirvió, después de un examen de oposición, como médico militar. Participó en una expedición a Cuba en 1874-75, donde contrajo la malaria y la tuberculosis. A su regreso, se convirtió en un asistente en la Escuela de Anatomía de la Facultad de Medicina de Zaragoza (1875) y luego, a petición propia, Director del Museo de Zaragoza (1879). En 1877 obtuvo el grado de Doctor en Medicina en Madrid y en 1883 fue nombrado profesor de Anatomía Descriptiva y General de Valencia. En 1887 fue nombrado profesor de Anatomía Patológica de Histología en Barcelona y en 1892 fue nombrado para la Cátedra en Madrid. En 1900-1901 fue nombrado director del «Instituto Nacional de Higiene» y de «Investigaciones Biológicas».

En 1880 comenzó a publicar trabajos científicos, de los cuales los siguientes son los más importantes: Manual de Histología normal, y Técnica micrográfica 1889 (2 ª edición, 1893.). Un resumen de esta refundición manual con ampliaciones, apareció bajo el título Elementos de Histología, etc, 1897; Manual de Anatomía patológica general, 1890 (3 ª ed, 1900. ). Además se puede citar: Les nouvelles idées sur la fina anatomie des centros nerveux (Nuevas ideas sobre la anatomía fina de los centros nerviosos), 1894; Textura del Sistema Nervioso del hombre y de los vertebrados (libro de texto sobre el sistema nervioso del hombre y los vertebrados), 1897-1899; Die Retina der Wirbelthiere (La retina de los vertebrados), 1894.

Aparte de estas obras Cajal ha publicado más de 100 artículos en revistas científicas francesas y españolas, sobre todo en la estructura fina del sistema nervioso y especialmente del cerebro y la médula espinal, pero incluyendo también la de los músculos y otros tejidos, y diversos temas en el campo de la patología general. Estos artículos están dispersos en numerosas revistas españolas y diversas revistas especializadas de otros países (especialmente las francesas). Algunos artículos en español por Cajal y sus discípulos aparecen en la Revista Trimestral patológica de Histología normal, (Revisión trimestral de la histología normal y patológica) (1888 en adelante), la continuación de ellos apareció bajo el título Trabajos del Laboratorio de Investigaciones Biológicas de la Universidad de Madrid (Comunicaciones del Laboratorio de Investigaciones Biológicas, Universidad Complutense de Madrid).

Los estudios de Cajal sobre la estructura de la corteza del cerebro han sido parcialmente agrupados y traducidos al alemán por J. Bresler, 1900-1901.

Cajal es también autor de Reglas y CONSEJOS Sobre Investigacion Cientifica, que apareció en seis ediciones españolas y fue traducido al alemán (1933).

Entre las distinciones ganadas por Cajal están las siguientes: Miembro de la Real Academia de Ciencias de Madrid (1895), de la Real Academia de Medicina de Madrid (1897), de la Sociedad Española de Historia Natural y de la Academia de Ciencias de Lisboa (1897), Miembro Honorario de la Academia de Medicina y Cirugía españolas y también de varias sociedades españolas.

También fue nombrado Doctor Honoris Causa en Medicina de las Universidades de Cambridge (1894) y Würzburg (1896) y Doctor en Filosofía de la Universidad de Clark (Worcester, EE.UU., 1899).

Cajal fue miembro correspondiente de varias sociedades: la Sociedad Físico-Médica de Würzburg (1895), la Sociedad Médica de Berlín (1895), la Sociedad de Ciencias Médicas de Lisboa (1896), la Sociedad de Viena de Psiquiatría y Neurología (1896) , la Sociedad de Biología de París (1887), la Academia Nacional de Medicina de Lima (1897); Conimbricensis Instituti Societas (Coimbra, 1898) y Miembro de Honor de la Sociedad Psiquiátrica italiana (1896), así como de la Sociedad Médica de Gante (Bélgica, 1900). En 1906 fue elegido miembro asociado de la Academia de Medicina de París, en 1916 se convirtió en miembro de la Academia Sueca de las Ciencias. Cajal ha sido galardonado con varios premios, por ejemplo, el Premio Rubio de 1.000 pesetas por sus Elementos previamente mencionados de Histología, etc, el premio Fauvelle de 1.500 francos de la Sociedad de Biología de París (1896), el Premio de Moscú de 5.000 francos, establecido por el Congreso de Moscú (1897) para premiar trabajos médicos que, publicados durante los últimos tres años, han prestado los mayores servicios a la ciencia y la humanidad, fue otorgado a Ramón y Cajal por el Congreso Internacional de Medicina de París (1900). En 1905, la Real Academia de Ciencias de Berlín le otorgó la Medalla Helmholtz. Compartió el Premio Nobel de 1906 con Camillo Golgi por su trabajo sobre la estructura del sistema nervioso.

Cajal fue llamado a Londres para dar allí, en marzo de 1904, la Conferencia Croonian de la Royal Society y la Universidad de Clark (Worcester, Massachusetts, EE.UU.) en 1899 para dar allí tres conferencias sobre la estructura del cerebro humano y en el últimas investigaciones sobre este tema. En el año 1952 un volumen de 651 páginas fue publicado «En honor de S. Ramón y Cajal en el centenario de su nacimiento 1852 por miembros de un grupo de investigación en neurofisiología» en el Instituto Caroline (Acta Physiol. Scand., Vol. 29, Suppl . 106).

En 1879 se casó con Doña Silveria Cajal Fañanás García. Tuvieron cuatro hijas y tres hijos.

De Conferencias Nobel de Fisiología o Medicina, 1901-1921, Elsevier Publishing Company, Amsterdam, 1967

Esta autobiografía / biografía fue escrita en el momento de la adjudicación y publicado por primera vez en el libro de la serie Les Premio Nobel. Fue editado y reeditado más tarde en conferencias Nobel. Para citar este documento, indique siempre la fuente como se muestra arriba.

Para obtener información más actualizada biográfica, véase: Ramón y Cajal, Santiago, Recuerdos de mi vida. MIT Press, Cambridge, Massachusetts, 1989.

Santiago Ramón y Cajal murió en Madrid el 18 de octubre de 1934.